サン=サーンスなぜ「=」で結ぶ!

 
最近、「サン=サーンス」という作曲家を知った。

初めて見たような名前であったが、曲名は知っていた。

曲名は組曲「動物の謝肉祭」だ。

興味があるのでネットで検索をかけてみた。

約266,000件ヒット。

上位表示されたものから面白そうなものを選んで、作曲家や曲の解説を読んでみた。

2歳でピアノを弾き、3歳で作曲。

でたっ、天才。

フルネームは「シャルル・カミーユ・サン=サーンス」だ。

ところで名前に「=」の文字が入っている。

なぜだ。

他の検索結果も見てみる。

どの記事にも当然のように「=」の文字が入っている。

なぜだ。

他の作曲家で名前に「=」がある人がいるか調べてみた。

いる。

なぜだ。

このことは誰もが知っていることなのか。

知らないのは私だけか。

私が無知なだけか。

「そういう名前だから」では済まされない。

なぜ名前に「=」の文字が入っているのか知りたいのだ。

その理由を知りたいのだ。

そこでなぜ名前に「=」の文字が入っているのかを調べてみた。

かなり時間がかかった。

途中で投げ出そうと思った。

だが理由は簡単明瞭であった。

外国人の名前の記述方法として「ブランク」の部分は「・」であらわし、「ハイフン」の部分は「=」であらわすという慣例であった。

「シャルル・カミーユ・サン=サーンス」のスペルは「Charles Camille Saint-Saens」だ。

納得である。

ついでにいえば「シャルル・カミーユ」が名で、「サン=サーンス」が姓だ。

ということで音楽の疑問が外国人の人名へと発展し、国語で解決した。

ところでサン=サーンスの解説を読んでいると、ピアニスターHIROSHIが連想された。

サン=サーンスは幼少の頃からピアノが弾け、作曲を行い、後に演奏家と作曲家として活躍している。

ピアニスターHIROSHIも幼少の頃からピアノが弾け、編曲を行い、後に演奏家と編曲家として活躍している。

有名な作曲家であれば誰もが似たような幼少期であろうが、両者共に後に演奏家として活躍しているところがポイントだ。

サン=サーンスが組曲「動物の謝肉祭」を発表し、ピアニスターHIROSHIが「新・動物の謝肉祭」というアルバムを発表したことは偶然ではないかもしれない。




| 日記
MENU
お役立ちリンク
 
Copyright (C) 2006-2020 作曲の仕方の勉強をマジで始めた All Rights Reserved
×

この広告は90日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。